80 Hindi Shayari in English | 2025

Hindi Shayari in English has become a popular way to express deep emotions, love, and feelings across different cultures. With its roots in the rich tradition of Urdu poetry, Hindi Shayari has captured hearts globally. This form of poetry conveys emotions with elegance and simplicity, making it easy for people to connect with the words, even if they don’t understand Hindi or Urdu. Whether it’s about love, heartbreak, or life, Hindi Shayari resonates with readers in a powerful way.

The beauty of 80 Hindi Shayari in English lies in its ability to cross language barriers. It allows those who don’t speak Hindi to enjoy the soulful expressions and poetic charm. From romantic verses to thoughtful reflections, Hindi Shayari captures the essence of emotions beautifully. This makes it a perfect choice for people who want to share heartfelt feelings through words, no matter where they are from.

Hindi shayari in english attitude

• My presence speaks louder than words, my silence speaks to my attitude.
  (Meri maujudgi alfaazon se tez hai, meri khamoshi meri soch ka izhaar karti hai.)
• I don’t follow trends, I create them.
  (Main rujhan ka peecha nahi karta, main unhe banata hoon.)
• Life is my playground, and I make the rules.
  (Zindagi meri khelne ki jagah hai, aur main uske niyam banata hoon.)
• They talk about me, but they don’t know my story.
  (Woh mere baare mein baat karte hain, lekin meri kahani nahi jaante.)
• Don’t judge me by my calm, my mind is always at war.
  (Meri shanti par na jaa, mera mann hamesha jung mein rehta hai.)
• I may not be perfect, but my attitude is unmatched.
  (Main shayad perfect na hoon, par mera attitude be-misaal hai.)
• I wear my confidence like a crown, nobody can dethrone me.
  (Main apne vishwas ko taj ki tarah pehenta hoon, koi mujhe usse utar nahi sakta.)
• Not everyone deserves a place in my life, and that’s my attitude.
  (Har koi meri zindagi mein jagah nahi bana sakta, aur yeh mera attitude hai.)
• The more they hate, the stronger I get.
  (Jitna unhe nafrat hoti hai, utna main mazboot hota hoon.)
• I don’t need anyone’s validation, my confidence speaks for me.
  (Mujhe kisi ke approval ki zaroorat nahi, mera vishwas khud baat karta hai.)
• I don’t chase dreams, I make them a reality.
  (Main sapno ka peecha nahi karta, unhe haqeeqat banata hoon.)
• They call it arrogance; I call it self-respect.
  (Woh ise ghamand kehte hain; main ise apni izzat kehta hoon.)
• My attitude is not for sale, it’s earned.
  (Mera attitude bechne ke liye nahi, yeh kaam aaya gaya hai.)
• I may not have the loudest voice, but my presence is undeniable.
  (Meri aawaaz shayad sabse tez nahi, par meri mojudgi ko koi inkaar nahi kar sakta.)
• I’m not here to fit in, I’m here to stand out.
  (Main yahan fit hone nahi, alag dikhne aaya hoon.)
• My swag is timeless, it never goes out of style.
  (Mera swag kabhi purana nahi hota, yeh hamesha trend mein rehta hai.)
• I’m not waiting for the storm to pass, I’m learning to dance in it.
  (Main to tufan ke rukne ka intezaar nahi karta, main usme naachna seekhta hoon.)
• Don’t mistake my silence for weakness, I’m just calculating my next move.
  (Meri khamoshi ko kamzori na samjho, main bas apna agla kadam soch raha hoon.)
• If you can’t handle my attitude, then don’t even try to understand me.
  (Agar tum mera attitude nahi samajh sakte, toh mujhe samajhne ki koshish mat karo.)
• My vibe is a reflection of my attitude, and it’s impossible to ignore.
  (Mera vibe mera attitude ka pratibimb hai, aur se nazar andaz karna namumkin hai.)

Must Read: 60+ Motivational Rahat Indori Shayari | 2025

Hindi shayari in english love

• “In the silence of the night, your name echoes in my heart, forever etched in my soul, never to depart.”
• “You are the melody of my heart, the rhythm that keeps me alive, my love for you, a fire that will forever thrive.”
• “Every moment spent with you feels like a dream come true, your love is the air I breathe, my heart beats for you.”
• “Your love is my strength, my weakness, and my cure, in your arms, I find my world, pure and secure.”
• “When I look into your eyes, I see a universe of possibilities, you are my forever, my one and only reality.”
• “Your love is a symphony that plays in my soul, with every note, you make me whole.”
• “You are the sunshine that brightens my days, the reason for my smiles, in every way.”
• “My heart beats only for you, my soul calls out your name, loving you is my life’s greatest aim.”
• “Your touch is a whisper, a promise of forever, in your arms, I find peace and joy, now and forever.”
• “Like a river flows to the sea, my love for you will always be free, boundless, and endless, just like me.”
• “The world may change, and time may pass, but my love for you will always last.”
• “In your eyes, I find my home, with you, I never feel alone.”
• “You are the dream I never want to wake from, the love that makes my life complete and never numb.”
• “With you, every moment becomes a memory, a beautiful story that fills my heart with eternity.”
• “Your love is the fire that burns bright, in the darkest of nights, you are my guiding light.”
• “Every step I take, I wish to walk with you, for my love for you is strong and true.”
• “The distance between us may be far, but your love is my constant star, guiding me through life’s toughest days.”
• “You are the calm in my storm, the warmth in my cold, with you, my heart has found its home.”
• “I don’t need the moon or stars, for in your eyes, I find my heaven, right here in your arms.”
• “Love is not just a word, it’s the feeling that fills my heart whenever I’m with you, forever and beyond.”

Hindi shayari in english on life

• Zindagi hai ek rangmanch, har pal ek nayi kahani, chhup ke jeena toh hai adhoori dastaan.
  (Life is a stage, every moment a new story, living in hiding is an incomplete tale.)
• Waqt ka hai khel, yeh hai khud ki pehchaan, jo muskuraye zindagi, wo jeet jaye har imtihan.
  (Time plays a game, it’s the essence of self-awareness, the one who smiles at life wins every test.)
• Zindagi mein dard hote hain, par har aansu ke badle mein khushi bhi milti hai, bas yakeen rakho.
  (Life has its pains, but for every tear, happiness is waiting, just have faith.)
• Manzil tak pohonchne ka raasta hai kathin, par har kadam pe milta hai naya junoon.
  (The path to the destination is tough, but with every step, new passion is found.)
• Zindagi ka rang, kabhi udaas, kabhi khushnuma, par sach yeh hai ki dono hi ek doosre ki zarurat hain.
  (The color of life, sometimes sad, sometimes blissful, but the truth is both need each other.)
• Zindagi mein kabhi kabhi, hum khud se bhi door chale jaate hain, lekin phir ek pal aata hai, jab sab kuch apna lagta hai.
  (Sometimes in life, we drift away from ourselves, but then comes a moment when everything feels familiar.)
• Chhupaye rakhna hai apne sapne dil mein, kyunki zindagi mein sapne hi toh hai sabse pyare.
  (Keep your dreams hidden in your heart, because in life, dreams are the most cherished.)
• Har ek pal ka apna maza hai, har ek muskurahat ka apna rang hai, bas zindagi ko apnana sikho.
  (Every moment has its own flavor, every smile its own color, just learn to embrace life.)
• Zindagi raat ke baad subah ki tarah hai, kabhi thodi si andheron mein, par phir roshni zaroor milti hai.
  (Life is like the morning after the night, sometimes filled with shadows, but light always comes.)
• Kabhi kabhi hum ghoom kar apne aapko hi dhoondhte hain, lekin zindagi sab kuch dikhane ki khubsurati rakhti hai.
  (Sometimes we search for ourselves, but life holds the beauty of showing everything.)
• Zindagi ke safar mein kuch pal hote hain, jo khud se zyada khoobsurat lagte hain, aur wo pal hamesha yaad rehte hain.
  (In the journey of life, there are moments that seem more beautiful than ourselves, and those moments stay forever.)
• Har raat ke baad ek nayi subah hoti hai, jaise zindagi har dard ke baad khushi ki roshni laati hai.
  (After every night, there’s a new morning, just like life brings the light of happiness after every pain.)
• Zindagi ki har kahani ka ek apna hi rang hota hai, chahe wo dard ho ya khushi ka rang.
  (Every story of life has its own color, whether it’s the color of pain or the hue of happiness.)
• Zindagi har kadam pe ek naya rang dikhati hai, har pal mein naye rangon ka anand uthao.
  (Life shows a new color at every step, enjoy the new shades in every moment.)
• Zindagi har ek musafir ka hai ek safar, jo apne raste khud banata hai, apni manzil ka pata.
  (Life is a journey for every traveler, creating its own path and knowing its destination.)
• Har pal mein zindagi ki ek nayi kahani chhupi hoti hai, sirf humein usse samajhna hota hai.
  (Every moment hides a new story of life, we just need to understand it.)
• Zindagi har din ek nayi kitaab ki tarah hai, har page pe ek nayi seekh milti hai.
  (Life is like a new book every day, with a new lesson on every page.)
• Zindagi ka asli maza unhi cheezon mein hai, jo dil se ho, aur jo dil ko khushi de.
  (The real joy of life lies in the things that come from the heart and bring happiness to it.)
• Zindagi hai ek raaz, jo sirf unhi ko milta hai jo usse khud se pyaar karte hain.
  (Life is a mystery, which is revealed only to those who love it themselves.)
• Zindagi apni manzil ko paa leti hai, jab hum apne sapno ko apna raaste bana lete hain.
  (Life reaches its destination when we turn our dreams into our paths.)

Hindi shayari in english for girl

• Your laughter, a melody so sweet, it sings, Echoing in my heart, like the flutter of wings.
• Your eyes, like stars, so far yet so near, In their depth, I find both love and fear.
• The way you walk, with grace so pure, Like a gentle breeze, forever to endure.
• Your presence, a comfort, a soothing breeze, My heart feels at peace, as it gently frees.
• In your silence, there’s a story untold, A beauty so deep, more precious than gold.
• The sparkle in your gaze, so soft and bright, Illuminates my soul, filling me with light.
• Your touch, so gentle, like a soft caress, My heart races in your presence, in pure bliss.
• Your laughter, a melody, it fills the air, I lose myself in it, without a care.
• Your smile, a treasure, so rare and true, It brightens my days, making all things new.
• In the quiet of your eyes, I find my place, A world of warmth, a gentle embrace.
• Your words, like whispers, carry me away, With each one, you make my troubles sway.
• Your beauty, beyond what words can say, A masterpiece crafted in the light of day.
• In your eyes, I see a universe so wide, A world of dreams, where I long to reside.
• Your voice, a song, I could listen for days, A melody of love, in so many ways.
• Every moment with you feels like a dream, A perfect picture, a flowing stream.
• The way you speak, so soft and clear, Each word a treasure, I hold dear.
• Your grace, like a flower, gentle and true, Spreads its fragrance, making all things new.
• With every glance, you steal my breath, A love so deep, it defies death.
• Your laughter, a melody so pure, In its notes, I find a love that’s sure.
• Your eyes, like oceans, endless and deep, Hold the dreams I wish to keep.

FAQ’s

Who is the most famous Hindi poet?

The most famous Hindi poet is often considered to be Mirza Ghalib. His poetry, blending deep emotions, remains a timeless influence in Hindi Shayari in English.

Who is India’s no. 1 poet?

Rabindranath Tagore holds the title of India’s no. 1 poet. His works are celebrated globally and often translated into various forms of Hindi Shayari.

Who is the most famous kavi?

The most famous kavi is Surdas, known for his devotional poetry. His compositions continue to inspire new generations, reflected in Hindi Shayari.

What is Hindi poetry called?

Hindi poetry is generally referred to as “Kavita” or “Shayari.” This form of expression is cherished, especially in the world of Hindi Shayari in English.

Who is the famous Hindi writer?

Premchand is one of the most renowned Hindi writers. His stories and poems have influenced many, with some transforming into beautiful Hindi Shayari in English.

Conclusion 

Hindi Shayari in English provides a unique and beautiful way to express emotions, bridging the gap between languages and cultures. It allows people to experience the richness of Hindi poetry in a format that is accessible to everyone. Whether it’s about love, life, or heartfelt emotions, Hindi Shayari in English speaks to the soul and brings a sense of connection.

The impact of Hindi Shayari in English goes beyond language barriers. It helps share feelings of love, sorrow, and joy in a way that resonates with many. As the popularity of Hindi Shayari continues to grow, more people are embracing its beauty and depth. From sharing quotes on social media to sending them to loved ones, Hindi Shayari remains a powerful form of expression that touches hearts and evokes emotions worldwide.